My Love - 西域男孩（Westlife）的歌词（英汉对照版）

《My Love》是西域男孩（Westlife）的一首经典情歌，这首歌以其深情的旋律和感人的歌词打动了无数听众的心。今天，我们将为大家带来这首歌曲的英文原版歌词以及对应的中文翻译，希望能让大家更好地感受这首歌的魅力。

首先，让我们一起欣赏《My Love》的英文原版歌词：

```

When I look into your eyes,

I see a love restrained.

But darlin', when I hold you,

Don't you know I feel the same?

No matter where you go,

No matter where you stay,

Know we gave our all to make it

Through another day.

```

接下来是这段歌词的中文翻译：

```

当我凝视你的眼眸，

我看到了一份被抑制的爱。

但亲爱的，当我拥抱你时，

难道你不明白我也一样有同样的感觉？

无论你走到哪里，

无论你停留何方，

要知道我们已经尽全力

度过了又一天。

```

《My Love》不仅仅是一首简单的爱情歌曲，它更像是一种承诺，一种对彼此无条件的支持与陪伴。无论是面对生活的挑战还是感情中的波折，这首歌都传递出一种坚定的力量——那就是爱的力量。

通过这样的英汉对照版本，我们可以更加直观地感受到语言之间的差异与魅力，同时也能够更深刻地理解歌曲背后的情感表达。希望这篇文章能让你在享受音乐的同时，也能体会到不同文化间的美妙交融。