原文如下：
萧萧梧叶送寒声，
江上秋风动客情。
知有儿童挑促织，
夜深篱落一灯明。
首先，“中书”在这里并不是指古代官职或特定的职务，而是可以理解为诗人在夜晚写下所见之景时的一种内心感受或者思绪。整首诗通过对自然景色的描写，反映了诗人内心的孤独与思乡之情。因此，“中书”的含义更倾向于一种情感上的表达，即通过文字记录下自己在异乡夜晚的感受。
其次，在解读这首诗时，我们还可以注意到其中蕴含的情感层次。“萧萧梧叶送寒声”，首句通过梧桐树叶随风飘落的声音，营造出一种凄凉的氛围；“江上秋风动客情”，进一步点明了这种情感来源于秋风带来的离愁别绪。而最后两句，则通过描绘孩子们捉蟋蟀的画面，反衬出诗人的寂寞心境。
综上所述，《夜书所见》中“中书”的意思主要是指诗人将自己的所见所感用文字记录下来，并借此抒发内心的复杂情绪。这种表达方式不仅展现了诗人敏锐的观察力，也体现了他对生活细腻入微的感受能力。同时，这首诗还提醒我们要珍惜眼前的美好时光，不要忽视身边那些看似平凡却充满温情的事物。
